H.M.S Rose à H.M.S Surprise

Boccherini, écouté hier, m'a ramené, via sa bande-son au film "Master and commander", un de mes préférés.

Quelques clics plus loin, j'ai trouvé sa version française en streaming.

http://www.streamiz-filmze.com/7022-master-and-commander-de-l-autre-cote-du-monde-streaming.html

Pour ceux que ça intéresse, pas mal de détails sur le film, son tournage, sa bande son, ses dialogues et ses 'boulettes' sur le site Imdb (rubrique Did you know)

http://www.imdb.com/title/tt0311113/?ref_=nv_sr_1

Enjoy, mates !

Thanks ! J'ai commencé le visionnage, j'y retourne !

Aaaaaaarrrrhhhh ! Mais qu'est-ce que c'est ?! Un film pro anglais ! Anti la marine à Bonaparte ! But who is this puffy captain who has a double chin and dare treat Napoleon of dwarf !

Yep !

Capt. Jack Aubrey: Do you want to see a guillotine in Piccadilly?
Crew: No!
Capt. Jack Aubrey: Want to call that raggedy-ass Napoleon your king?
Crew: No!
Capt. Jack Aubrey: You want your children to sing the "La Marseillaise?"
Crew: NO!

Comme tu l'as sans doute vu, Arthur, les scénaristes du film ont changé la date (1805 au lieu de 1812 dans le book d'O'Brian) et l'ennemi (Norfolk américain dans le book, Acheron français dans le film).

J'ai trouvé que chez Aubrey et relativement à la quête insensée de l'ennemi mortel, y a un léger parfum de capitaine Achab un peu miel, un peu mou, un peu foufou. Il est trop gentil ce capitaine.
J'ai mieux aimé les rapports entre hommes d'équipage et commandement, la tempête dans le Horn, la vie à bord. Une soirée cinéma sympa.

Pour moi également, rapports humains et vie à bord sont deux bons points de ce film.

Les scènes de bataille sont dans l'ensemble réussies. Elles ont été utilisées - comme étant une représentation authentique - à Porsmouth lors d'une expo.

At the exhibition of HMS Victory's surviving sail from the battle of Trafalgar in the Historical Dock Yard in Portsmouth, there is a film showing which is an edited compilation of the battle scenes from the film, which was used due to its authentic representation of a sea battle in the 1800s

Tout ceci est dans la page IMDb du film.

Un bon souvenir!
Je me trouvais au mouillage à Mahon, où débutent les aventures de Jack Aubrey. 
Invité à passer la soirée à bord du bateau le plus proche, la fin du repas venue, le capitaine me propose
de regarder ce film. Le "chef" du capitaine, qui l'a déjà vu cent fois, manifeste gentiment mais clairement que non pas ce soir!
Il nous restait la  solution de déménager le matériel sur Nunky: 2 énormes bafles en plus de l'attirail
de base. Tout ça de nuit, nous sommes en octobre, et en annexe donc.
Installés dans mon carré, avec le rhum qui va bien et cette sono d'enfer, les coups de canon étaient plus vrais que nature! Quelle bonne soirée! J'ai perdu de vue ce couple si sympathique, dommage.   
Ils avaient leur bateau à Arcachon il y a 7 ou 8 ans, un Idylle 11 m, bonjour à eux.